Σε πύρινη κόλαση η πολιτεία της Καλιφόρνια, ανυπολόγιστη καταστροφή