Υπόθεση Κενάν Αγιάζ: Οι κατηγορίες και τα «υποτιθέμενα» αποδεικτικά στοιχεία