ΟΗΕ: Βοηθητικό το «Αμάλθεια», αλλά δεν υποκαθιστά την παράδοση μέσω ξηράς